Как сделать перевод сайта

Чтобы подключить мультиязычность отправьте заявку в свободной форме на адрес [email protected].

  • После обработки заявки у вас появится возможность добавлять новые языки для своего сайта на странице Настройки мультиязычности. Нажмите на кнопку «Добавить язык»:

  • Выберите основной и дополнительный языки.

Мы рекомендуем сразу сделать перевод названия и описания сайта, не откладывая, так как это влияет на продвижение сайта в поисковых системах.

  • Перейдите в разделе Страницы. Значок флага и аббревиатура указывает на текущий язык сайта, который вы редактируете. Нажимайте на него для переключения между языками.

  • В режиме дополнительного языка сделайте перевод названий страниц в меню. Для этого нажмите на троеточие (⋮) возле названия страницы, выберите пункт «Настройки».

  • Переведите текст на страницах. Не пропустите тексты в формах и товарах, если у вас они есть.

Если вы решили добавить на сайт мультиязычность, то сделайте переводы всех страниц до конца. Если оставить страницы не переведенные (на одном языке), то поисковые системы будут воспринимать их, как дубликаты, что негативно будет сказываться на поисковом продвижении.

В итоге у вас получится сайт на двух или более языках.